Los congresistas Brian Fitzpatrick (PA-01), Gil Cisneros (CA-39), Will Hurd (TX-23) y Tom Suozzi (NY-03) han presentado la ley bipartidista H.R. 6497 para facilitar a las pequeñas empresas el acceso al seguro de interrupción de la actividad empresarial.

LANGHORNE, PA—24 de abril de 2010—Los congresistasBrian Fitzpatrick (PA-01), Gil Cisneros (CA-39),Will Hurd (TX-23) yTom Suozzi (NY-03) hanpresentado el proyecto de ley bipartidistaH.R. 6497,la Ley de Protección de las Pequeñas Empresas «Never Again», para proporcionar a las pequeñas empresas acceso a un seguro de interrupción de la actividad comercial que les ayude a mantenerse a flote durante las emergencias nacionales. Innumerables asegurados de pólizas de seguro contra interrupción de la actividad empresarial en todo el país, que han estado pagando sus primas durante muchos años, han descubierto en las últimas semanas que sus pólizas no cubren los cierres de empresas ordenados por el Gobierno a causa de una emergencia nacional, en este caso, la pandemia de COVID-19.

La Ley de Protección de las Pequeñas Empresas «Nunca Más» exigiría que los seguros contra interrupción de la actividad comercial proporcionen cobertura a las empresas y organizaciones sin ánimo de lucro por las pérdidas derivadas de cualquier cierre de negocios ordenado por el gobierno federal, estatal o local tras la declaración de una emergencia nacional. Esta cobertura apoyaría a las empresas afectadas durante al menos treinta días, siempre y cuando mantengan a sus empleados en plantilla y conserven su cobertura de seguro médico.

Para garantizar la transparencia a los asegurados, las aseguradoras sólo podrán excluir la cobertura de emergencias nacionales si han recibido una declaración escrita del asegurado que autorice afirmativamente las exclusiones, o si el asegurado deja de pagar las primas asociadas a la cobertura. Para proporcionar una estabilidad adecuada a las aseguradoras, el gobierno establecería un respaldo federal que cubriría los costes de las aseguradoras para salvar a las pequeñas empresas de sus comunidades.

«Las pequeñas empresas de todo nuestro país están sufriendo sin tener culpa alguna. Durante esta crisis, muchas se han visto obligadas a despedir a empleados o a cerrar. Debemos garantizarles que, en caso de futuras emergencias nacionales, nunca más tendrán que pasar por una incertidumbre tan angustiosa»,afirmó el representante Fitzpatrick. «Nuestras pequeñas empresas necesitan nuestra ayuda, y la necesitan ahora. Emplean a más del cincuenta por ciento de la población activa estadounidense y son la columna vertebral de nuestra economía. Me enorgullece presentar esta legislación bipartidista para garantizar que las empresas puedan acceder a una póliza a la que contribuyen cuando más la necesitan».

«Esta pandemia ha puesto a innumerables pequeñas empresas del Distrito 39 en situaciones imposibles, y algunas han tenido que cerrar sus puertas definitivamente. Es frustrante que las pequeñas empresas hayan pagado un seguro por interrupción del negocio y luego descubran que no cubre emergencias nacionales, como nuestra actual crisis de salud pública. Tenemos que solucionar esto de cara al futuro»,afirmó el representante Cisneros. «Me enorgullece trabajar con mis colegas republicanos y demócratas para presentar un proyecto de ley que aborde esta cuestión y proporcione a nuestras pequeñas empresas la certeza y la ayuda que necesitan».

«A medida que el coronavirus sigue teniendo un efecto devastador en los Estados Unidos, cada vez está más claro que nuestras pequeñas empresas no podían estar preparadas para esto. Este virus y la emergencia nacional han aplastado a estas empresas y, aunque hemos proporcionado ayuda a través del Programa de Protección de Nóminas y la ampliación del programa de Préstamos por Daños Económicos por Desastre, hay más cosas que podemos hacer para prevenir daños futuros»,afirmó el representante Hurd.«La Ley de Protección de las Pequeñas Empresas Never Againampliaría el seguro de pérdidas por interrupción de la actividad comercial para cubrir las pérdidas debidas a una declaración de emergencia nacional. Esta legislación podría ayudar a millones de pequeñas empresas, independientemente del tipo de emergencia que sacuda a nuestro país».

«Esta crisis nos ha demostrado que hay que hacer más para proteger a nuestras pequeñas empresas de futuras emergencias nacionales»,afirmó el representante Suozzi.

«Cuando tantas otras industrias están interviniendo y dando un paso al frente para ayudar a las pequeñas empresas y comunidades, es decepcionante ver la falta de compromiso en el tema de los seguros por interrupción de la actividad comercial»,afirmó John Longstreet, presidente y director ejecutivo de la Asociación de Restaurantes y Alojamientos de Pensilvania. «Las empresas pagaron pólizas por interrupción de la actividad comercial en caso de que ocurriera lo inimaginable y, ahora que lo inimaginable ha sucedido, se han quedado con las manos vacías».

«Nosotros, y toda la industria de los clubes de salud y fitness de EE. UU., estamos agradecidos al representante Fitzpatrick por presentar esta legislación de sentido común. Los 40 000 clubes de salud y los 800 000 empleados de Estados Unidos apoyan plenamente esta legislación que permitirá a las empresas acceder a su seguro cuando más lo necesiten»,afirmó Joe Moore, presidente y director ejecutivo de la Asociación Internacional de Clubes de Salud, Raqueta y Deporte. «Al igual que un desastre natural, como hemos visto recientemente, un cierre del Gobierno puede devastar un negocio, sin que sea culpa del empresario. Por eso existen los seguros. Y por eso la Asociación Internacional de Clubes Deportivos, de Raqueta y de Salud apoya con orgullo este proyecto de ley».

«Cuando las restricciones gubernamentales a los viajes para frenar la propagación de la COVID-19 comenzaron a afectar a los propietarios de hoteles del país, esperábamos poder recurrir a nuestro seguro de interrupción de la actividad comercial para ayudar a pagar nuestras facturas y mantener a nuestro personal empleado. Los hoteleros pagamos fielmente nuestras primas para tener la tranquilidad de que nuestro sustento estará asegurado en caso de que se produzca una desgracia inesperada, sin que sea culpa nuestra»,afirmó Jagruti Panwala, presidenta de la Asociación Asiático-Americana de Propietarios de Hoteles. «Por desgracia, a muchos de nosotros se nos ha dicho que nuestras pólizas no cubren cierres como los ordenados por el Gobierno en respuesta a esta pandemia. Agradecemos al congresista Fitzpatrick su labor para corregir este error, de modo que, en el futuro, ningún propietario de una pequeña empresa se vea sorprendido por la letra pequeña o por circunstancias inimaginables, como las medidas adoptadas para aplanar la curva, que han devastado nuestro sector».

La Ley de Protección de las Pequeñas Empresas «Never Again»exigiríaal Comité Asesor Federal sobre Seguros que realizara un estudio sobre la viabilidad de un respaldo federal para que las pequeñas empresas puedan acceder a seguros contra la interrupción de la actividad comercial. Por último, para que el mandato sobre los seguros contra la interrupción de la actividad comercial entre en vigor de forma prospectiva, el Secretario del Tesoro deberá certificar que se ha establecido un respaldo federal adecuado.