La Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos de 1976 puede ser compleja. No se deje atrapar por interpretaciones inexactas o por una aplicación injusta de la ley que podría resultar costosa para su empresa.

BOSTON, MA-12 de febrerode 2019-La Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos de 1976 declara ilegal reproducir material protegido por derechos de autor en negocios -como gimnasios- sin el consentimiento del propietario de los derechos de autor.

Las leyes de derechos de autor de la música pueden ser confusas. La simple compra de un CD o la suscripción a un servicio de música en streaming puede no ser suficiente para proteger a un club de salud o gimnasio de interpretaciones erróneas o de una aplicación injusta de la Ley de Derechos de Autor de EE.UU. de 1976. Para ayudar a los clubes a navegar por las turbias aguas que rodean la ley de derechos de autor de la música, la International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA) ha publicado un documento de información jurídica sobre el tema.

Este documentoinformativosobre licencias musicales en Estados Unidos, gratuito para los miembros de la IHRSA, ayudará a aclarar las dudas que puedan tener los operadores de clubes y ofrecerá respuestas a las siguientes preguntas, entre muchas otras:

• ¿Están los clubes obligados a pagar derechos de autor?
• ¿Cómo se aplican?
• ¿Cómo se determinan los costes de una licencia musical para discotecas?
• ¿Estoy legalmente obligado a pagar una tasa de licencia musical a cada organización de derechos de ejecución (PRO)?
• ¿Y la música para las clases?
• ¿Y los servicios de streaming?
• ¿Qué hace la IHRSA en relación con los derechos de autor?

Nota: IHRSA ha basado este documento en la legislación estadounidense. Si tiene alguna pregunta sobre la legislación en materia de derechos de autor y su evolución fuera de los Estados Unidos,póngase en contacto con IHRSA.

Si bien IHRSA reconoce la validez de la Ley de Derechos de Autor de 1976, IHRSA se compromete a proteger a los miembros de IHRSA de interpretaciones inexactas y de la aplicación injusta de la ley. Por lo tanto, IHRSA ha negociado tarifas de licencias de grupo para los miembros de IHRSA con BMI y ASCAP para ayudar a los miembros de IHRSA a obtener el mejor trato posible en sus tarifas de licencias.

Acerca de los Documentos Informativos de IHRSA

Los documentos informativos de la IHRSA proporcionan a los miembros de la IHRSA la información jurídica específica sobre los gimnasios que necesitan para tomar decisiones empresariales informadas. No deben considerarse asesoramiento jurídico. Sin embargo, sugerimos a los miembros que compartan estos documentos con el abogado de su gimnasio, lo que podría reducir considerablemente los honorarios de los abogados relacionados con la investigación.

Los documentos informativos legalesde la IHRSA abarcan una amplia gama de temas, entre los que se incluyen, entre otros, la legislación laboral, el acoso, la responsabilidad por lesiones, la contratación de contratistas independientes y la supervisión de los niños en los clubes.

Acerca de la IHRSA

La International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA) es una asociación comercial sin ánimo de lucro que representa a instalaciones de salud y fitness, gimnasios, spas, clubes deportivos y proveedores de todo el mundo. La IHRSA y sus miembros se dedican a hacer que el mundo sea más saludable a través de la promoción del ejercicio regular y la actividad.

A través de los miembros de IHRSA (más de 9.000 clubes y proveedores de la industria de 71 países), socios y federaciones aliadas, IHRSA llega a más de 33.000 instalaciones de fitness, 1 millón de profesionales de la industria del fitness y 150 millones de consumidores en todo el mundo.