WASHINGTON, D.C.—10 de febrero de 2021—Una coalición de más de 70 organizaciones que representan a diversas organizaciones benéficas sin ánimo de lucro y asociaciones comerciales elogió a los senadores estadounidenses Maggie Hassan (D-NH), Tim Scott (republicano por Carolina del Sur), Mark Warner (demócrata por Virginia), Shelley Moore Capito (republicana por Virginia Occidental) y Ben Cardin (demócrata por Maryland) por la presentación hoy de laLey de Restablecimiento del Crédito Fiscal por Retención de Empleados (S. 3625)e instó a la rápida aprobación del proyecto de ley para restablecer el acceso al crédito en el cuarto trimestre de 2021.

La introducción llega justo después deuna carta enviada por la coaliciónen la que se pide a la Administración Biden y al Congreso que restablezcan el Crédito Fiscal por Retención de Empleados (ERTC). La carta señala que la prolongada recuperación ha frenado la recontratación y ha generado incertidumbre financiera para los empleadores.

La Ley de restablecimiento del crédito fiscal para la retención de empleados se originó en la Cámara de Representantes. Carol Miller (R-WV), Kevin Hern (R-OK), Stephanie Murphy (D-FL) y Terri A. Sewell (D-AL) presentaron la H.R. 6161 en diciembre. El proyecto de ley cuenta ahora con 54 copatrocinadores bipartidistas.

Sobre la Ley de restablecimiento del crédito fiscal para la retención de empleados:

"Aplaudimos a los senadores Hassan, Scott, Warner, Capito y Cardin por su liderazgo en el trabajo para restaurar la promesa que el Congreso hizo cuando introdujo el programa. El Crédito Fiscal para la Retención de Empleados ha sido crucial para la industria del fitness, que sigue luchando bajo el peso de los cierres y restricciones relacionados con la COVID-19. La inesperada terminación anticipada del programa empeoró una situación ya difícil para muchos de estos negocios."

Liz Clark

Presidente y Director General, IHRSA

Carla Balakgie, Presidenta y Directora General
National Automatic Merchandising Association (NAMA)

«El ERTC sigue siendo un salvavidas para un gran número de pequeñas empresas. Para muchas, su futuro depende literalmente de esta financiación. El sector de los servicios de conveniencia —operadores de máquinas expendedoras tradicionales y micromercados, proveedores de servicios de café y despensa para oficinas, etc.— siguió suministrando alimentos y productos de primera necesidad a los trabajadores esenciales durante lo peor de la pandemia. Ahora, los miembros de la NAMA están ansiosos por volver a la normalidad y solo piden al Congreso que no incumpla su promesa de acceso al ERTC durante todo el año 2021».

Kristen Swearingen, Vicepresidenta de Asuntos Legislativos y Políticos
Associated Builders & Contractors

"ABC se enorgullece de apoyar esta propuesta de sentido común y bipartidista que proporcionará seguridad y alivio a muchos de los empleadores de la construcción de Estados Unidos que se vieron afectados negativamente por la pandemia del COVID-19. Impedir este aumento retroactivo de los impuestos a nuestros contratistas garantizará que puedan continuar con sus esfuerzos de recuperación, a la vez que proporcionan empleos bien remunerados a los trabajadores de Estados Unidos."

Eben Peck, Vicepresidente Ejecutivo de Promoción
American Society of Travel Advisors

"ASTA apoya firmemente la Ley de Restablecimiento del Crédito Fiscal para la Retención de Empleados y elogia a los senadores Hassan, Scott y a todos los copatrocinadores originales por su liderazgo y por reconocer que, para muchas empresas, la pandemia está lejos de terminar. Esperamos que los líderes del Congreso también lo reconozcan y se aseguren de que la próxima legislación apropiada que se tramite en el Congreso incorpore este proyecto de ley. Las agencias de viajes y otras que continúan siendo afectadas por el COVID contaban con este apoyo en el cuarto trimestre de 2021 mientras trabajaban para recuperar al personal suspendido y comenzar a reconstruir sus negocios. Dado que los fondos del Programa de Protección de Cheques se han agotado desde hace tiempo y las perspectivas de ayuda futura son inciertas, el ERTC es el único juego en la ciudad para industrias como la de viajes que se enfrentan a una larga ventana de recuperación de COVID."

Michelle Mason, FASAE, CAE, Presidenta y Directora General
ASAE

"La Sociedad Americana de Ejecutivos de Asociaciones apoya firmemente el restablecimiento del Crédito Fiscal para la Retención de Empleados (ERTC). Los empleadores de toda la economía dependían de este importante crédito, pero su alivio desesperadamente necesario fue cortado. La eliminación prematura de la ERTC perjudicó a los empleadores de todo tipo, incluyendo a miles de asociaciones y otras organizaciones sin fines de lucro que no eran elegibles para el Programa de Protección de Cheques. La ERTC les proporcionaba el único medio para ayudar a retener a sus empleados, cumplir sus misiones y promover a sus miembros. El Congreso debe restaurar la ERTC, y aplaudimos a los senadores Hassan, Scott, Warner, Capito y Cardin por introducir su legislación crítica".

Stephen E. Sandherr, Director General
Associated General Contractors of America

"Este crédito fiscal fue clave para ayudar a muchas empresas de construcción a retener a sus empleados durante la pandemia. Muchas empresas continuaron luchando con los retrasos y cancelaciones de proyectos, las interrupciones de la cadena de suministro y otros desafíos relacionados con la COVID hasta finales de 2021, y el restablecimiento del crédito evitará un aumento de impuestos retroactivo no deseado en contratistas desprevenidos y ayudará a preservar los puestos de trabajo de construcción altamente remunerados en el futuro."

James Balda, Presidente y Director General
Argentum

"Los proveedores de viviendas para personas mayores han estado trabajando incansablemente para cuidar a los ancianos más vulnerables de nuestra nación, al tiempo que apoyan a sus heroicos cuidadores que sirven en la primera línea de esta pandemia. El Crédito Fiscal para la Retención de Empleados ha sido una herramienta esencial para que estos proveedores puedan hacer frente a sus enormes desafíos financieros y de personal, pero lamentablemente fue terminado prematuramente. Argentum, junto con una coalición de organizaciones, apoya firmemente la Ley de Restablecimiento del Crédito Fiscal para la Retención de Empleados para restablecer este crédito fiscal como se pretendía originalmente y asegurar que los proveedores no se enfrenten a cargas fiscales imprevistas y agobiantes, especialmente cuando también se enfrentan a los nuevos desafíos de la variante Omicron. Elogiamos a los senadores Hassan, Scott, Warner, Capito y Cardin por sus esfuerzos para apoyar a los trabajadores y empresas de la tercera edad de nuestra nación."

Kitty Leggieri, Presidenta
National Employment Opportunity Network

"Los miembros de la Red Nacional de Oportunidades de Empleo agradecen a los patrocinadores sus esfuerzos por renovar el Crédito para la Retención de Empleados de la Ley Cares. El ERC ha sido un salvavidas para ayudar a los empleadores de todo el país a retener a sus empleados a pesar del impacto económico negativo de la pandemia. La eliminación del ERC a mitad del cuarto trimestre de 2021 fue prematura, y su restablecimiento ayudará a los empleadores a sobrevivir a una economía que sigue sufriendo graves trastornos económicos."

Vijay Dandapani, Presidente y Director General
Asociación de Hoteles de Nueva York

«La repentina e inesperada terminación anticipada del ERTC para el cuarto trimestre de 2021 tuvo un efecto particularmente devastador en la ya gravemente debilitada industria hotelera de la ciudad de Nueva York. A diferencia de otras partes del país, los hoteles de la ciudad tenían el problema contrario con respecto al personal, que estaba ansioso por volver al trabajo, pero los hoteles no tenían la capacidad financiera para reincorporarlos al lugar de trabajo».

Hal McEvoy, Presidente y Director General
IAAPA, La Asociación Mundial de la Industria de las Atracciones

"La IAAPA aplaude el liderazgo bipartidista de los senadores Maggie Hassan (D-NH) y Tim Scott (R-SC). Maggie Hassan (D-NH), Tim Scott (R-SC), Mark Warner (D-VA), Shelly Moore Capito (R-WV) y Ben Cardin (D-MD) por introducir una legislación para preservar la concesión de un año completo del Crédito Fiscal por Retención de Empleados (ERTC) como el Congreso pretendía."

Liz Clark, Presidenta y Directora General
International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA)

«Aplaudimos a los senadores Hassan, Scott, Warner, Capito y Cardin por su liderazgo en la labor de restablecer la promesa que hizo el Congreso cuando presentó el programa. El crédito fiscal por retención de empleados ha sido crucial para el sector del fitness, que sigue luchando bajo el peso de los cierres y restricciones relacionados con la COVID-19. La inesperada finalización anticipada del programa empeoró una situación ya de por sí difícil para muchas de estas empresas».

Mike Tucker, Director Ejecutivo
Independent Office Products & Furniture Dealers Alliance

«Las empresas de productos y mobiliario de oficina han pasado por muchas dificultades en los últimos dos años. Nuestros miembros han hecho todo lo posible por mantener a sus empleados. Sin embargo, cada vez les resulta más difícil conservar a sus empleados sin ayuda adicional. La Asociación Independiente de Distribuidores de Productos y Mobiliario de Oficina (IOPFDA) no puede agradecer lo suficiente a estos senadores por volver a presentar hoy la legislación ERTC. Si se aprueba, nuestros miembros podrán seguir operando y mantener a nuestros empleados en sus puestos de trabajo. Si no es así, no sé qué pasará después».

Jeffrey Moore, Director de Estrategia
Sector Independiente

«El crédito fiscal por retención de empleados ha sido un salvavidas para ayudar a las organizaciones sin ánimo de lucro a reconstruirse y seguir prestando servicios esenciales durante la pandemia. El sector sin ánimo de lucro, el tercer mayor empleador de Estados Unidos, perdió más de 1,6 millones de puestos de trabajo durante lo peor de la crisis económica y aún le faltan casi 500 000 puestos. Si bien estos puestos de trabajo perdidos reflejan que hay familias que no reciben un sueldo, también apuntan a un problema aún más urgente: las necesidades insatisfechas de la comunidad. Seguiremos defendiendo esta legislación fundamental para la restauración del ERTC, al tiempo que pedimos al Congreso que aclare los parámetros clave del crédito para las organizaciones sin ánimo de lucro y lo amplíe aún más. Dado que las organizaciones sin ánimo de lucro y otros empleadores se enfrentan a las consecuencias económicas y la carga administrativa de la derogación retroactiva, Independent Sector agradece profundamente a los patrocinadores su liderazgo».

Michael Layman, Vicepresidente Senior de Relaciones Gubernamentales y Asuntos Públicos
International Franchise Association

«La IFA aplaude la presentación en el Senado de la Ley de Restablecimiento del Crédito Fiscal por Retención de Empleados, que permitirá a los empresarios que aún luchan contra los efectos de la pandemia aprovechar este importante crédito fiscal, tal y como se pretendía originalmente en la Ley CARES. Los últimos meses han sido difíciles para muchas marcas de franquicias locales, especialmente teniendo en cuenta los retos actuales en materia de contratación y selección de personal, y este crédito fiscal ayudará a preservar los puestos de trabajo y las prestaciones sanitarias de las pequeñas empresas que más lo necesitan».

John Nothdurft, director de Asuntos Gubernamentales
ISSA – Asociación Internacional de la Industria de la Limpieza

"Muchas pequeñas empresas siguen luchando por volver a la normalidad. El restablecimiento de la CTE ayudará a las industrias más afectadas a retener e invertir en su mano de obra. ISSA - La Asociación Mundial de la Industria de la Limpieza apoya plenamente el restablecimiento de este salvavidas crítico para las pequeñas empresas, ya que luchan para cubrir sus gastos generales durante este tiempo difícil."

Stephan Kline, Vicepresidente Asociado de Políticas Públicas
Jewish Federations of North America

"El Crédito Fiscal para la Retención de Empleados estaba haciendo exactamente lo que se suponía que tenía que hacer para combatir la pandemia: permitir que las organizaciones sin ánimo de lucro como los centros comunitarios judíos, las escuelas diurnas judías y las agencias de servicios familiares judías retuvieran a los empleados más importantes frente a los graves problemas económicos. Desde su creación, la ERTC se convirtió en un verdadero salvavidas que preserva la viabilidad económica de las organizaciones sin ánimo de lucro. Elogiamos a los senadores Hassan (D-NH), Scott (R-SC), Capito (R-WV), Cardin (D-MD) y Warner (D-VA) por presentar una legislación bipartidista para restablecer esta importante disposición".

Simon Woods, Presidente y Director General
League of American Orchestras

"Las organizaciones de artes escénicas de las comunidades de todo el país contaban con el acceso a la ERTC hasta 2021 a la hora de tomar decisiones de recontratación y reapertura. El restablecimiento es una forma crítica de apoyo para ayudar a financiar la recuperación de la pandemia."

John Fithian, Presidente y Director General
Asociación Nacional de Propietarios de Teatros

"Los propietarios de salas de cine aplauden la introducción de la ley bipartidista de restablecimiento del crédito fiscal para la retención de empleados. Esperamos trabajar con nuestros líderes en el Congreso para aprobar esta legislación crítica, que ayudará a los exhibidores de cine a traer oportunidades de empleo y la experiencia cultural compartida de ir al cine a las comunidades de toda la nación."

Courtney Titus Brooks, Directora de Relaciones con el Gobierno Federal
NFIB

"El Crédito Fiscal para la Retención de Empleados (ERTC) fue un gran recurso para las pequeñas empresas durante la pandemia del COVID-19 y proporcionó a muchas empresas el apoyo financiero que necesitaban para mantener a sus empleados en la nómina. Al aprobar esta legislación y restablecer el ERTC para el cuarto trimestre de 2021, los propietarios que estaban planeando utilizar el crédito fiscal ya no se enfrentarán a un aumento de impuestos retroactivo, algo que las pequeñas empresas simplemente no pueden permitirse en este momento. La NFIB anima al Congreso a aprobar la Ley de Restablecimiento del Crédito Fiscal por Retención de Empleados mientras las pequeñas empresas siguen trabajando en su recuperación económica."

Tim Delaney, Presidente y Director General
National Council of Nonprofits

"El crédito fiscal para la retención de empleados es, y siempre ha sido, una disposición de alivio de desastres diseñada para ayudar a los empleadores a mantener a los trabajadores en la nómina durante tiempos difíciles. Así es como miles de organizaciones benéficas sin ánimo de lucro utilizaron el crédito fiscal reembolsable para las nóminas hasta que expiró prematuramente el pasado otoño, casi simultáneamente con el momento en que su necesidad se hizo mayor debido a la variante de Omicron. Sin la rápida aprobación de la Ley de Restablecimiento del Crédito Fiscal para la Retención de Empleados y la restauración del ERTC para el cuarto trimestre de 2021, será necesario realizar despidos en las organizaciones sin ánimo de lucro de la comunidad, lo que perjudicará la recuperación económica y provocará una reducción de los servicios vitales que necesitan nuestros conciudadanos. El Consejo Nacional de Organizaciones sin Fines de Lucro agradece a los senadores por presentar esta oportuna legislación."

Sean Kennedy, Vicepresidente Ejecutivo de Asuntos Públicos
Asociación Nacional de Restaurantes

"El crédito fiscal para la retención de empleados ha sido una herramienta importante para los pequeños negocios de restauración que siguen sintiendo el peso de la pandemia. Su eliminación supuso un golpe adicional para los operadores que habían retenido los pagos o presupuestado el pago de un crédito y ahora se enfrentan a una responsabilidad fiscal federal inesperada. Apreciamos el liderazgo de la senadora Hassan en este proyecto de ley y su continuo apoyo a la industria de la restauración y esperamos que el Congreso se mueva rápidamente para restablecer la ERTC".

Karen Dutro, Directora Ejecutiva
NetworkPeninsula

"El restablecimiento del Crédito Fiscal para la Retención de Empleados dará a las organizaciones sin ánimo de lucro acceso a un programa crucial de retención en medio de una crisis de mano de obra en el sector. Este esfuerzo bipartidista apoyará a las organizaciones sin fines de lucro que prestan servicios esenciales a la región de la Península de Virginia y en toda la Commonwealth."

Nataki Garrett, Directora Artística
Professional Non-Profit Theater Coalition

"La Coalición de Teatros Profesionales sin Fines de Lucro elogia la introducción de la Ley de Restablecimiento de la ERTC. Esta legislación crítica cumplirá una promesa hecha por el Congreso y proporcionará un salvavidas muy necesario a los teatros sin ánimo de lucro de la nación mientras trabajamos para recuperarnos de la pandemia."

Tom Bosman, Presidente
The Payroll Group

«La deducción fiscal por retención de empleados fue un salvavidas para millones de pequeñas empresas que siguen sintiendo el impacto de la COVID-19», afirmó Tom Bosman, presidente de The Payroll Group. «Como la mayor asociación comercial que representa a los profesionales independientes de nóminas y recursos humanos, veremos de primera mano cómo la reinstauración de la deducción para el cuarto trimestre de 2021 proporcionará un alivio muy necesario a las empresas. Felicitamos a la senadora Maggie Hassan (demócrata por Nuevo Hampshire) y al senador Tim Scott (republicano por Carolina del Sur) por su liderazgo. Mientras el Senado y la Cámara de Representantes trabajan en un proyecto de ley de financiación para el año fiscal 2022, es de vital importancia que incluyan esta legislación para apoyar a las pequeñas empresas y a los millones de personas que emplean».

Neal Denton, Vicepresidente Ejecutivo de Relaciones Gubernamentales y Director de Políticas Públicas
YMCA OF THE USA

«El crédito fiscal por retención de empleados permitió a las YMCA y otras organizaciones sin ánimo de lucro mantener en nómina al personal esencial para que pudieran seguir satisfaciendo las necesidades de sus comunidades mientras se enfrentaban a los retos de la pandemia. Agradecemos el firme apoyo bipartidista a la Ley de Restablecimiento del ERTC y el reconocimiento de que el ERTC es una herramienta importante para mantener el empleo y fortalecer las comunidades».